Ce spectacle est programmé dans le cadre de la 11eme édition du Festival La Réplique,  le plus long festival de spectacles vivants amateurs des Pays de la Loire. Cette année, il aura lieu du 31 mai au 18 juin, et sera joué dans 3 salles nantaises : la salle de spectacle le DIX, quartier Sainte-Anne, la salle de spectacle le Jamet, quartier Bellevue, la salle de spectacle Coligny, quartier Hauts Pavés Saint-Félix.

Deux demandeurs d'emploi sont en recherche à Pôle Emploi.

Ils perdent systématiquement leurs jobs et ne peuvent s'insérer durablement dans le monde du travail. Leur difficulté : "Elle" ne s'exprime qu'en argot et "Lui" ne communique qu'en alexandrin. Un conseiller de l'agence, soumis à la pression de sa hiérarchie, leur impose un stage de rééducation linguistique et langagière en vue d'une employabilité. Il fait, pour cela, appel aux jumeaux "Les managers".

Nos deux crapauds vont devoir affronter des techniques de coaching linguistique et adopter une nouvelle posture en vue de réussir leur "mue".